Spiritus

Spiritistische Séancen im real existierenden Sozialismus? Eine erst verbotene und dann doch genehmigte Theaterpremiere? Eine französische Delegation auf Besuch? Für den Chef der örtlichen Staatssicherheit bedeuten die scheinbaren Anzeichen einer Tauwetterperiode etwas ganz anderes: Modernste, winzige Wanzen sollen zum Einsatz gebracht werden, die jedem staatsfeindlichen Geflüster auf die Spur kommen und sogar die Verfolgung und Gefangennahme eines Geistes möglich machen. ›Spiritus‹ erzählt eine phantastische Geschichte in einem äußerst realen Rahmen.

»Kadares Roman bewegt sich mit ätzendem Blick und luzider Ironie in den einsamen Zonen der Macht.« Neue Zürcher Zeitung

»›Spiritus‹ besitzt alles, was einen ›Kadare‹ ausmacht: einen spannenden, die Historie kühn verdichtenden Stoff, ein hinreißendes Set von Charakteren, Sinn für komplexes Erzählen. … Wenn ein europäischer Autor das Attribut des phantastischen Realismus für sich in Anspruch nehmen darf, dann Ismail Kadare. Mit archaischer Wucht vereinigt sein Schreiben Mythos und Moderne, Empathie und Analyse.« Neue Zürcher Zeitung