Herznah

Die zwölfjährige Annie läuft leidenschaftlich gerne. Am liebsten barfuß und zusammen mit Max, den sie seit dem Kindergarten kennt. Beim Laufen kann sie wunderbar nachdenken: über das Baby, das ihre Mutter erwartet, über ihren Großvater, der alt und vergesslich wird, und über ihre Gefühle für den launischen und manchmal nervigen Max, den sie so gerne mag.

Eine zauberhaft anrührende Geschichte über das, was im Leben wichtig ist.

»Creechs gelungener, harmonischer Text eröffnet einen neuen Zugang zu alltäglichen Dingen, indem er den Blick für Feinheiten schult, gerade weil er nur das Wesentliche sprachlich vermittelt. Großes Lob gilt auch der Übersetzerin Adelheid Zöfel, die Creechs wunderbar poetisch gebundene Sprache mit viel Gefühl ins Deutsche übertragen hat.« Eselsohr

»Heartbeat heißt das Buch treffend im Original. „Der Herzschlag passt zu meinen Schritten“, sagt Annie und läuft, weil ihr Laufen Spaß macht, nicht weil sie gewinnen will. Das klingt fast wie eine Lebensweisheit. Und so soll es auch sein. « Die Zeit

»Mit ihrer poetischen Sprache lässt Creech Platz für eigene Gefühle. Ein Buch am Puls der Pubertät.« Hannoversche Allgemeine

»Bewegend im wahrsten Sinne des Wortes ist der neue Roman von Sharon Creech. ...
Auf den ersten Blick wirkt „Herznah“ wie ein langes Gedicht. Allerdings keines, das sich einen simplen Reim auf das Leben macht. Nächster Schritt: Selber laufen. Nachdenken, ohne Barriere im Kopf. Und dann alles aufschreiben!« Tagblatt St. Gallen

»Poetisch – schon der Satzspiegel deutet Gedichtform an – und klug beleuchtet die amerikanische Autorin die Weltsicht einer Zwölfjährigen in 188 kurzen Kapiteln, Schlaglichter, die voller Wärme und Lebensbejahung stecken, voller Leichtigkeit, und das Herz des Lesers rühren.« Titel, Magazin, Literatur und mehr

»Das könnte ein wohlmeinender Adoleszenzroman werden, voll mit lebenssatten Ratschlägen und Mut machenden Resümees, wäre da nicht der Humor der Erzählerin, die Form der freien Prosa, die Offenheit der leeren Zeilen, die Luft die zum atmen lässt. ... Die unauffällige Kunst der Sharon Creech liegt darin, Methoden aufzudecken und sie zugleich lächelnd anzuwenden., ... Es ist diese Mischung aus leicht pädagogisch angehauchtem Inhalt und dem Talent, den Leser wie nebenbei zu verführen.« Die Zeit

»Und ich dachte erst, die Annie wäre so wie ich, weil sie läuft, aber sie will ja gar nicht bei Wettkämpfen mitmachen, und ich hab überlegen müssen, was jetzt besser ist. Und ich find das sehr stark, wenn man so gut ist wie die Annie, aber das gar nicht unbedingt allen zeigen will, das ist schon ne Leistung.«
Sofie, 12 Jahre alt, hr2 Domino Lesezeichen, 6. 1. 2007

»Es ist ein Buch in dem jedes Wort wiegt.«
Darmstädter Echo 2.4.2007