Tine Hammer ist staatlich geprüfte Übersetzerin aus dem Englischen und Ukrainischen. Zuletzt arbeitete sie zusammen mit Jutta Lindekugel an der Übertragung eines Essays von Wolodymyr Jermolenko. Sie pendelt zwischen Berlin und der Nordsee, wo sie ein Tonstudio hat.