Morbus Kitahara

Christoph Ransmayrs gewaltiger Roman über die Zeit nach dem großen Krieg und die allmähliche Verfinsterung des Blicks.

Moor, ein verwüstetes Kaff im Schatten des Hochgebirges. Zwischen Ruinen, Geröll und Eis begegnen sich drei Menschen: Bering, der »Schreier von Moor«, Ambras, der »Hundekönig« und Lily, die »Brasilianerin« – drei in ihrer Zeit Gefangene, die versuchen, aus dem Labyrinth einer mörderischen Nachkriegswelt zu fliehen.

»Der Friede von Oranienburg« ist der Name für die Jahre und Jahrzehnte nach einem großen Krieg. Aber dieser Name bezeichnet keine Epoche des Wiederaufbaus, sondern eine der Sühne, der Vergeltung und Rache. Nach dem Willen der Sieger sollen die geschlagenen Feinde aus den Ruinen ihrer Städte und Industrien zurückkehren auf die Rübenfelder und Schafweiden eines vergangenen Jahrhunderts. Drei Menschen begegnen sich im Moor, einem verwüsteten Kaff an einem See im Schatten des Hochgebirges. Ambras, der »Hundekönig« und ehemaliger Lagerhäftling, wird Jahre nach seiner Befreiung Verwalter jenes Steinbruchs, in dem er als Gefangener gelitten hat. Verhasst und gefürchtet haust er mit einem Rudel verwilderter Hunde im zerschlissenen Prunk der Villa Flora. Lily, die »Brasilianerin«, die Grenzgängerin zwischen den Besatzungszonen, die vom Frieden an der Küste des fernen Landes träumt, lebt zurückgezogen in den Ruinen eines Strandbades. An manchen Tagen aber steigt sie ins Gebirge zu einem versteckten Waffenlager aus dem Krieg, verwandelt sich dort in eine Scharfschützin und macht Jagd auf ihre Feine. Und Bering, der »Vogelmensch«, der Schmied von Moor: Er verlässt sein Haus, einen wuchernden Eisengarten, um zunächst Fahrer des Hundekönigs zu werden, dann aber dessen bewaffneter, zum Äußeren entschlossener Leibwächter. Doch in diesem zweiten Leben schlägt ihn ein Gebrechen, ein rätselhaftes Leiden am Auge, dessen Namen er in einem Lazarett erfahren soll: »Morbus Kitahara», die allmähliche Verfinsterung des Blicks.

Contact Foreign Rights
Rights sold to

World English (A. Knopf), Croatian (SIPAR), Czech (Volvox), Danish (Centrum), Dutch (Samenwerkende Uitgeverijen), French (Albin Michel), Greek (Odysseas), Hungarian (Jelenkor), Italian (Feltrinelli), Norwegian (Gyldendal Norsk), Polish (Panstwowy Inst.), Romanian (Univers), Russian (Eksmo, Novy Mir), Serbian (Geopoetika), Spanish (Seix Barral), Ukrainian (FOP Zhupansky)

  • Publisher: FISCHER E-Books
  • Release: 25.09.2014
  • ISBN: 978-3-10-403208-5
  • 448 Pages
  • Author: Christoph Ransmayr
Morbus Kitahara
Christoph Ransmayr Morbus Kitahara
Robert Brembeck
© Robert Brembeck
Christoph Ransmayr

Christoph Ransmayr  was born in 1954 in Wels/Upper Austria and now lives again in Vienna after years in Ireland and traveling. Alongside popular and internationally acclaimed novels such as  The Terrors of Ice and Darkness ,  The Last World ,  Morbus Kitahara ,  The Flying Mountain ,  Cox or The Course of Time ,  The Lockmaster. A Short Story of Killing  and the  Atlas of an Anxious Man  he publishes experiments with narrative forms, like  Under a Sky of Sugar. Ballads and Poems which has recently been sold to Seagull Books. Among other literary awards, he has received the Friedrich Hölderlin, the Franz Kafka, and the Bert Brecht prizes, the Kleist Prize, the Premio Mondello, and, together with Salman Rushdie, the European Union's Prix Aristeion, as well as the Prix du meilleur livre étranger and the Prix Jean Monnet de Littérature Européenne.