Macht und Widerstand

Sample translation available

Ilija Trojanow hat sein Lebensbuch geschrieben: Ein schwindelerregender Blick in den Abgrund zwischen Macht und Widerstand.

Konstantin ist Widerstandskämpfer, einer, der schon in der Schulzeit der bulgarischen Staatssicherheit auffällt und ihrem Griff nicht mehr entkommt. Metodi ist Offizier, Opportunist und Karrierist, ein Repräsentant des Apparats. Sie sind in einen Kampf um Leben und Gedächtnis verstrickt, der über ein halbes Jahrhundert andauert.
Ilija Trojanow entfaltet ein breites zeitgeschichtliches Panorama von exemplarischer Gültigkeit. Eine Fülle einzelner Momente aus wahren Geschichten, die Trojanow seit den Neunzigerjahren in Gesprächen mit Zeitzeugen gesammelt hat, verdichtet er zu einer spannenden Schicksalserzählung von menschlicher Würde und Niedertracht. ›Macht und Widerstand‹ ist bewegende Erinnerungsarbeit, ein Roman, wie man ihn in seiner Entschiedenheit und poetischen Kraft lange nicht gelesen hat.

Contact Foreign Rights
Sample Translations
Rights sold to

Romania, Cartier | Turkey, Can Yayinlari | Czech Republic, Akropolis | Spain, Acantilado | Denmark, Gyldendal | Netherlands, De Geus | Bulgaria, Ciela

  • Publisher: FISCHER Taschenbuch
  • Release: 23.03.2017
  • ISBN: 978-3-596-03455-0
  • 480 Pages
  • Author: Ilija Trojanow
Macht und Widerstand
Ilija Trojanow Macht und Widerstand
Thomas Dorn
© Thomas Dorn
Ilija Trojanow

Ilija Trojanow  was born in Sofia (Bulgaria) in 1965 and fled to Germany with his family in 1971 via Yugoslavia and Italy. Having spent periods of time in Kenya, Paris, Munich, Mumbai and Cape Town, he now lives in Vienna. His novels and travel books have enjoyed critical acclaim and commercial success and won numerous prizes. His most recent books with S. Fischer are his epic novel Power and Resistanc e, his bestselling non-fiction account My Olympiad , and Fleeing, And Then ?, part memoir, part political essay.