Lesung und Gespräch mit Christoph Ransmayr

Unter dem Übertitel Unterwegs nach Babylon hat Christoph Ransmayr bei S. Fischer bislang zwölf kleine Bände zu unterschiedlichen "Spielformen des Erzählens" veröffentlicht. Die titelgebende Erzählung des aktuellen Bandes Als ich noch unsterblich war, die erste von 13 Geschichten, ist eine Rede (gehalten zur Eröffnung der Basler Buchmesse), in der Christoph Ransmayr seine Entdeckung von Sprache und Schrift schildert. Als Kind legt er aus Buchstabensuppe Buchstaben-Tiere, Muster und Armeen bis er "am Porzellanstrand", so Ransmayr, lesen lernt. Die Schrift als größte aller Erfindungen und Möglichkeitengeber. Alles, was er in dieser Welt sah, was er hörte, dachte, wünschte, konnte in Sprache, in Schrift verwandelt werden! Die Entdeckungsreise führt von Irland in den Transhimalaya, aus dem oberösterreichischen Bergland zu den Bürgerkriegsschauplätzen Sri Lankas oder in die Sahara, in den Frieden afrikanischer Nebelwälder und ins Südchinesische Meer. Das Leben selbst bestimmt den verführerischen Rhythmus der Erzählungen, das Entstehen und die Vergänglichkeit, den Aufbruch in die Welt und die Heimkehr ins Vertraute. Ransmayr, ein Reisender, bezeichnet sich selbst als "hochalpinen Spaziergänger", der den Globus auf seine Weise erkundet und mittels des "Möglichkeitengebers Schrift" seine Welt-Anschauung darlegt, nimmt Leser*innen mit in die Ewigkeit von Literatur.