Lesung mit Kiran Desai

Moderation: Robin Detje
Lesung: Anke Sevenich

Sonia studiert Literatur in den verschneiten Bergen Vermonts, Sunny arbeitet als Journalist in New York und träumt von einer großen Zukunft. Als sie sich in ihrer indischen Heimat zum ersten Mal begegnen, sprühen die Funken – bis sie feststellen, dass ihre Großeltern einst eine Heirat für sie arrangieren wollten. Im Strudel ihrer chaotischen Familien, zwischen Tradition und Moderne, verlieren sie einander – und geben doch, auch Jahre später, die Suche nach dem gemeinsamen Glück nicht auf.

Als Jugendliche zog Kiran Desai, geboren in Neu-Delhi, mit ihrer Familie nach England, dann in die USA, wo sie bis heute lebt. 2006 wurde sie für Erbin des verlorenen Landes mit dem Booker Prize ausgezeichnet. An ihrem neuen Roman Die Einsamkeit von Sonia und Sunny, der auf der Shortlist für den Booker Prize 2025 und der Liste der zehn besten Bücher des Jahres 2025 der New York Times stand, hat sie zwanzig Jahre gearbeitet. Die deutsche Übersetzung erschien im März im S. Fischer Verlag, in dessen Räumen in der Hedderichstraße Kiran Desai ihren Roman nun dem Frankfurter Publikum vorstellen wird. Ein literaTurm-Spezial, moderiert von Kiran Desais Übersetzer Robin Detje; die deutschen Passagen liest die Schauspielerin Anke Sevenich.

Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem S. Fischer Verlag in deutscher und englischer Sprache

Kiran Desai, geboren 1971 in Neu-Delhi, zog als Jugendliche mit ihrer Familie nach England, dann in die USA, wo sie bis heute lebt. Sie debütierte 1998 mit Der Guru im Guavenbaum und wurde 2006 für Erbin des verlorenen Landes mit dem Booker Prize ausgezeichnet. Sie erhielt den Holtzbrinck Berlin Prize der American Academy in Berlin und war im Herbst 2013 Fellow der Akademie. Ihr neuer Roman Die Einsamkeit von Sonia und Sunny stand auf der Shortlist für den Booker Prize 2025 und wurde von der New York Times unter die zehn besten Bücher des Jahres gewählt.

Robin Detje, geboren 1964 in Lübeck, war viele Jahre Kritiker, unter anderem für Die Zeit und die Süddeutsche Zeitung. Er ist Teil der Berliner Künstlergruppe bösediva und arbeitet als Literaturübersetzer.

Anke Sevenich, geboren 1959 in Frankfurt am Main, ist Schauspielerin, Drehbuchautorin und Regisseurin. Sie spielte bis heute in über einhundert Film- und Fernsehproduktionen mit, darunter fünfzehn Tatorte.