"Die fernen Inseln" - Eine Veranstaltung mit Klaus Böldl

Der Schriftsteller, Skandinavist und Übersetzer Klaus Böldl bekundet in seinem literarischen wie in seinem wissenschaftlichen Werk eine Vorliebe für die Inseln des hohen Nordens. Grönland, Island und den Färöer hat er seit dem Romandebüt Studie in Kristallbildung von 1997 mehrere Prosatexte und Reiseberichte gewidmet, zudem trat er als Herausgeber isländischer Sagas und zeitgenössischer Literatur aus Skandinavien sowie mit Grundlagenwerken über nordische Götter und Mythen hervor. Seine Lesung in Dahlmanns Bazar spannt einen Bogen über sein in drei Jahrzehnten vorgelegtes literarisches und populärwissenschaftliches Werk, wobei neben dem aktuell viel diskutierten Grönland sowie Island und den Färöer auch Spekulationen über ein im hohen Norden zu suchendes Atlantis sowie eben dort vermutete Inseln der Odyssee eine Rolle spielen. Der Titel Die fernen Inseln entstammt einem 2003 erschienenen gleichnamigen poetischen Reisebericht über Aufenthalte auf Island und den Färöer.

Klaus Böldl hat für sein Werk zahlreiche wichtige Auszeichnungen erhalten, darunter den Brüder-Grimm-Preis der Stadt Hanau, den Hermann-Hesse-Preis und den Friedrich-Hebbel-Preis. Seit 2007 wirkt er als Professor für skandinavische Mediävistik am Nordischen Institut der Universität Kiel.