Die Spielerin

  • Isabelle Lehn's novel Frühlingserwachen (Spring Awakening) won the Inaugural Rhine Translation Prize 
  • Inspired by a true story


English Sample Translation available

Von der Bankerin in Zürich zur weltweit operierenden Buchhalterin der kalabrischen Mafia – ein Roman über eine unauffällige Frau. 

Eine junge Frau zieht in den 1990er Jahren aus der niedersächsischen Provinz nach Zürich, um als Investmentbankerin Karriere zu machen. Dort lernt sie die Welt der Bad Banks kennen, in der weder Grenzen noch Gesetze zu gelten scheinen. Als ihre Karriere jedoch stagniert, erkennt sie, wie viel Freiraum es ihr gewährt, eine Frau zu sein, die übersehen wird: Abseits der Legalität investiert sie bald Millionen. Vor Gericht schließlich schweigt sie. Ihre Geschichte erzählen andere.

Mit »Die Spielerin« erschafft Isabelle Lehn eine ambivalente Heldin, die ihre Unscheinbarkeit zu nutzen weiß. Ein smarter und geschmeidiger Roman einer unbestechlichen Autorin – und ein aufregendes Spiel mit unseren eigenen Erwartungen. Inspiriert von einer wahren Geschichte. 


Contact Foreign Rights
Sample Translations
Rights sold to

ET (Arabic) (Nisan Publishing)

  • Publisher: FISCHER Taschenbuch
  • Release: 27.05.2026
  • ISBN: 978-3-596-71269-4
  • 272 Pages
  • Author: Isabelle Lehn
Buchcover von Die Spielerin: Roman
Isabelle Lehn Die Spielerin
Portrait von Isabelle Lehn
© Jasmin Zwick
Isabelle Lehn

Isabelle Lehn, born in Bonn in 1979, now lives in Leipzig and writes narrative and essayistic prose. She holds a PhD in Rhetoric and is the author of the multi-award-winning debut novel  Tie Two Birds Together  and most recently the novel  Spring Awakening . She has received numerous prizes and scholarships for her literary work, most recently the Dietrich Oppenberg Media Prize for her essay  Female Writing , which deals with the gender-specific role of authors in the literary industry.