What Truly Matters

  • Time to remember, time to understand, time to reveal. Time for Anni's story.
  • A generational and geographical journey.
  • For readers of Jenny Erpenbeck and Elizabeth Strout.


English sample translation available

Nadine Schneider's novel What Truly Matters is a sweeping mother-daughter story spanning four generations, a book about farewells, new beginnings, and the work of life.

It is late summer, and the grapes are ripe in the garden when Christina inherits her grandmother Anni's house. Here, in a small village near Nuremberg, she grew up with Anni: Anni, who fled Romania for Germany in the mid-1960s. Anni, who raised her child and grandchild all by herself, packing boxes for a mail-order giant to survive in a booming post-war economy. Who fought loneliness, poverty, and alienation with tenacity, strength, and a sense of duty. Was this the life she had dreamed of? Or did she miss out on life while living it?

Christina hesitantly says goodbye to Anni and her house. In the quiet warmth of the last days of summer, she sinks deeper and deeper into her memories, comes across surprising finds, and also drives to the now abandoned site of the Quelle mail order center. She has cancelled her planned vacation, and only occasional emails from work reach her. Gradually, she realizes what she really owes her grandmother: the freedom to let go and find the place where the good life is at home.

“This language achieves something: it tells a story that is breathless and yet full of tranquility.”
Zsuzsa Bánk

Contact Foreign Rights
Sample Translations
  • Publisher: S. FISCHER
  • Release: 25.02.2026
  • ISBN: 978-3-10-397713-4
  • 304 Pages
  • Author: Nadine Schneider
What Truly Matters
Nadine Schneider What Truly Matters
Max Gödecke
© Max Gödecke
Nadine Schneider

Nadine Schneider , born in Nuremberg in 1990, comes from a Romanian-German family. She studied musicology and German language and literature in Regensburg, Cremona, and Berlin. Her first novel, "Drei Kilometer" (Three Kilometers), won several awards, including the Literature Prize of the City of Fulda. In 2021, she read at the Ingeborg Bachmann Prize. Her second novel, "Wohin ich immer gehe" (Wherever I Go), was published in the same year. Nadine Schneider lives with her family near Nuremberg.