Bubbly Liv lives in Stockholm and loves her work as a tourist guide. Twice a year she spends time out with her aunt Edda in the small town of Nora. On her last visit, she foolishly kissed the grumpy Cai, whom she doesn't really like. This time she has to involuntarily extend her stay in Nora to help her family. She needs a temporary job and gets it at the elk park, of all places, which Cai runs alongside his outdoor shop. He is dismissive and seems annoyed by Liv's hasty disappearance after the kiss. Liv has no idea that behind Cai's cool façade lies a deep hurt that he doesn't reveal to anyone. But the closer the two get to each other every day, the stronger the attraction between them becomes.